Odpowiedź autora tekstu na list Dyrektorów

W związku z listem jaki dziewięciu Dyrektorów, nadesłało do naszej redakcji dotyczącym protestu zamieszczenia artykuł pana Ryszarda Zalewskiego pt. „Manifa Ekologiczna w cieniu ulicy Turystycznej” zwróciliśmy się do autora o ustosunkowanie się do pisma. Oto co nam odpowiedział:

W związku z prośbą o ustosunkowanie się do listu Dyrektorów placówek oświatowych, dotyczącym artykułu mojego autorstwa, chciałbym wyrazić co następuje.
Nie została opublikowana informacja o organizatorach, ponieważ uważałem to za fakt mniej istotny. Bardziej interesowało mnie to, kto w niej uczestniczył, a zatem wójt, pani inspektor oświaty, pani sekretarz gminy, dyrektorzy szkół i przedszkoli oraz nauczyciele.
Trudno jest uwierzyć, że organizatorami są uczniowie skoro w tym samym punkcie jest napisane, że jest to realizacja programów wychowawczych szkół w zakresie kształtowania postaw ekologicznych. Sami państwo używacie określenia parada ekologiczna (uroczysty pokaz, popis - słownik), a więc istotą rzeczy świętowanie.
Nie ma w moim tekście słowa o tym jakoby uczniowie mieli obiecane piątki za udział w paradzie, a wyłącznie relacja z jej przebiegu, podczas której słyszałem jak uczniowie głośno dopytywali panią od geografii, czy dostaną piątki za udział w imprezie i nie brzmiało to jak żart.
Gdybym przytoczył personalia tych uczniów, to dopiero zachowałbym się nieprzyzwoicie. Nawet gdybym je znał to bym ich nie ujawnił. Dlatego też mimowolnie użyte zostało zdjęcie zeszłoroczne, na którym uczniowie mają niewidoczne twarze. Nie wiem, czy by sobie tego życzyli. I to jest być może jedyny fakt manipulacji, choć zdjęć aktualnych jest kilkadziesiąt.
Daleki jestem od ignorowania społecznego zaangażowania uczniów i dezawuowania wysiłków nauczycieli. Zapraszam za to na ulicę Turystyczną, gdzie można obejrzeć i poczuć jak wygląda śmieciowa rzeczywistość w Nadarzynie.
Nie miałem zamiaru nikogo obrażać.
Jeden z mieszkańców, który porównał paradę do pochodu pierwszomajowego miał rację, co ilustruje zdjęcie nadarzyńskich przedszkolaków z lat pięćdziesiątych. Też spontaniczne przemarsze.
Artykuł powstał w kontekście problemów jakie mają dorośli mieszkańcy ulicy Turystycznej w Nadarzynie z lokalizacją zakładów przerabiających śmieci.
Artykuł zamieszczony został bez skrótów i nie rozumiem co oznacza zdanie, cytuję „Jak podano w publikacji, są to tylko wrażenia autora i nie mają nić wspólnego z prawdą”

Ryszard Zalewski

Fot.:Protest str.1

Fot.Protest str.2